Una de las primeras preguntas que todos nos hacemos al comenzar un proceso de inmigración es: "¿Cuánto me va a costar?" Es una pregunta justa — estos trámites representan una inversión significativa para cualquier familia. Aquí te damos los números reales y actualizados para 2026.
Costos de los formularios más comunes ante USCIS
Estas son las tarifas oficiales que USCIS cobra por procesar cada formulario. Estos costos son independientes de lo que cobres a un abogado o servicio de preparación.
Peticiones familiares
| Formulario | Descripción | Tarifa USCIS |
|---|---|---|
| I-130 | Petición de familiar extranjero | $535 |
| I-485 | Ajuste de estatus (green card) | $1,225 |
| I-864 | Declaración jurada de manutención | $0 (incluido) |
| I-765 | Permiso de trabajo (EAD) | $410 (gratis con I-485) |
| I-131 | Permiso de viaje (Advance Parole) | $630 (gratis con I-485) |
Ciudadanía y naturalización
| Formulario | Descripción | Tarifa USCIS |
|---|---|---|
| N-400 | Solicitud de ciudadanía | $760 |
| N-600 | Certificado de ciudadanía | $1,170 |
Renovaciones y reemplazos
| Formulario | Descripción | Tarifa USCIS |
|---|---|---|
| I-90 | Renovar/reemplazar green card | $455 |
| I-751 | Remover condiciones de residencia | $750 |
| N-565 | Reemplazar certificado de ciudadanía | $555 |
Otros formularios importantes
| Formulario | Descripción | Tarifa USCIS |
|---|---|---|
| I-129F | Petición de prometido/a (visa K-1) | $535 |
| I-539 | Extensión/cambio de estatus | $370 |
| AR-11 | Cambio de dirección | $0 (gratis) |
Costos adicionales que muchos olvidan
Las tarifas de USCIS son solo una parte del costo total. Aquí van los gastos que se acumulan:
Examen médico (I-693)
- Costo: $200-$500 dependiendo del doctor y tu ubicación
- Debe ser con un "civil surgeon" autorizado por USCIS
- Incluye vacunas que te falten (pueden sumar $100-$300 más)
Traducciones certificadas
- Costo: $25-$75 por documento
- Todo documento en otro idioma necesita traducción certificada al inglés
- Actas de nacimiento, matrimonio, divorcio, antecedentes penales
Fotos tipo pasaporte
- Costo: $15-$30
- 2 fotos por formulario
- Deben cumplir especificaciones exactas de USCIS
Copias de documentos y envío
- Costo: $30-$100
- Copias certificadas, envío por correo certificado con seguimiento
Proceso consular (si aplica)
- Tarifa DS-260: $325
- Paquete NVC: incluido en la tarifa del DS-260
- Viaje a la embajada: variable según país
¿Cuánto cobra un abogado de inmigración?
Los honorarios de abogados varían enormemente según la complejidad del caso y la ubicación:
| Tipo de caso | Rango de honorarios |
|---|---|
| I-130 + proceso consular | $2,000-$5,000 |
| I-485 ajuste de estatus | $2,500-$6,000 |
| N-400 ciudadanía | $1,500-$3,000 |
| Caso completo familiar | $5,000-$10,000+ |
| Caso complejo (deportación) | $8,000-$25,000+ |
¿Cuánto cuesta con XMigra?
Con XMigra, la preparación de cualquier formulario cuesta $99. Esto incluye:
- Guía paso a paso en español
- Validación automática de tu información
- Lista personalizada de documentos
- Revisión antes de enviar
- Soporte por WhatsApp
Comparación para un caso típico I-130 + I-485:
| Concepto | Con abogado | Con XMigra |
|---|---|---|
| Preparación de formularios | $3,000-$6,000 | $198 (2 formularios) |
| Tarifas USCIS | $1,760 | $1,760 |
| Examen médico | $350 | $350 |
| Traducciones | $200 | $200 |
| Total | $5,310-$8,310 | $2,508 |
Exenciones de tarifa (Fee Waivers)
Si tienes bajos ingresos, puedes solicitar que USCIS te perdone las tarifas con el formulario I-912. Calificas si:
- Recibes beneficios públicos (SNAP, Medicaid, SSI)
- Tus ingresos están al 150% o menos del nivel federal de pobreza
- Tienes dificultades financieras documentadas
No todos los formularios aceptan exención. El I-130, por ejemplo, no acepta fee waiver. El N-400 y el I-485 sí.
Consejos para ahorrar
- Presenta formularios relacionados juntos — El I-765 y I-131 son gratis cuando los presentas con el I-485
- Usa XMigra en lugar de abogado para casos estándar — Ahorras miles de dólares
- Toma tus propias fotos — Con buena iluminación y fondo blanco, puedes hacerlas en casa
- Solicita fee waiver si calificas — No pierdes nada con intentar
- Verifica los costos actuales — USCIS actualiza tarifas periódicamente en uscis.gov
¿Necesitas ayuda?
En XMigra puedes verificar qué formularios necesitas y calcular el costo total de tu caso. Te damos un presupuesto claro antes de empezar.
Los costos mencionados son aproximados y pueden variar. Consulta uscis.gov para las tarifas oficiales más recientes.